Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie Grazly besuchen, wofür wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben – gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Verordnung (EU) 2016/679) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG). Stand: 6. November 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

  • VITTIN d.o.o.
  • Anschrift: Goriška ulica 3, 2000 Maribor, Slowenien
  • Registernummer (Matična številka): 7103590000 – Slowenisches Unternehmensregister (AJPES)
  • E-Mail: [email protected]

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

Besuch der Website (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf speichert der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse (URL), Browser- und Gerätetyp sowie die zuvor besuchte Seite. Zweck ist der sichere und fehlerfreie Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es erforderlich ist, in der Regel bis zu 30 Tage, abhängig von den Einstellungen des Hosting-Anbieters.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist die Beantwortung Ihrer Anfrage beziehungsweise unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die IP-Adresse wird im Zusammenhang mit dem Formular nicht gespeichert. Wir speichern die Daten, solange es zur Bearbeitung nötig ist, und höchstens 24 Monate nach der letzten Kommunikation, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Reichweitenmessung (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, um zu verstehen, wie das Portal genutzt wird. Ohne Einwilligung wird die Analyse nicht geladen und es werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 Telekommunikationsgesetz 2021). Sie können sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen. Die Daten werden entsprechend der Einstellung in Google Analytics höchstens 14 Monate gespeichert.

Eingebettete Inhalte und Teilen

Einzelne Artikel können eingebettete Videos (YouTube im Modus ohne Cookies, „youtube-nocookie.com“) enthalten. Erst wenn Sie ein Video abspielen, kann der Anbieter Daten über Ihren Besuch erhalten. Die Buttons zum Teilen sind einfache Links: Daten werden erst übertragen, wenn Sie darauf klicken. Schriften laden wir von unserem eigenen Server; vor Ihrer Einwilligung werden keine Anfragen an Drittanbieter gesendet.

3. Cookies

Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

4. Empfänger der Daten

Empfänger können unsere Auftragsverarbeiter sein, die uns Hosting, E-Mail und – mit Ihrer Einwilligung – Reichweitenmessung (Google) bereitstellen. Sie verarbeiten die Daten ausschließlich nach unserer Weisung und auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen. Wir verkaufen keine Daten.

5. Übermittlung in Drittländer

Setzen wir Anbieter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ein (zum Beispiel Google LLC, USA), stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss (EU-US Data Privacy Framework) oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Anfragen richten Sie an [email protected].

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig sind die Österreichische Datenschutzbehörde (dsb.gv.at) sowie die für unseren Sitz zuständige slowenische Aufsichtsbehörde, der Informacijski pooblaščenec (ip-rs.si).

7. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, darunter die verschlüsselte Übertragung (HTTPS).

8. Kinder und Jugendliche

Das Portal richtet sich nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen unter 14 Jahren.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung bei Bedarf anpassen. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite; das Datum der letzten Änderung steht oben.

Zuletzt aktualisiert: